内容简介
日复一日的规律生活,几乎淹没了所有感受。看似拥有一切,却忘了怎么发自内心微笑。
现在的你,是否正以童年梦想的方式生活着?如果不,还有机会重来一次吗?
卡蜜儿拥有看似令人艳羡的工作与家庭,但却总是觉得焦虑难耐,喘不过气来。有一天,她在开车洽公的途中因暴雨迷了路,卫星导航完全失去作用、手机收不到讯号,然后“砰!”一声,她出了车祸……亟待援助的她在雨中循着微光走进了一幢住宅,住宅主人递给她一张名片,从此改写了她的人生……
日复一日的规律让生活变成了一种习惯,也逐渐失去热情,书中创造了名为“日常惯性炎”的病症,借由“惯性治疗师”的引导,卡蜜儿从否认、逃避到接受,进而勇于面对内心的渴求,终于寻回遗落已久的梦想与幸福。
作者兼具心理咨商背景与实务经验,借由小说带领读者深入内心发掘真实感受。在阅读故事的同时,仿佛也跟着进行了一场自我对话。书末别具心裁的结局,更进一步呼应了人生的自我价值,再次带给读者追寻梦想的勇气。
本书特色
★法国狂销130万册,平均每天有1500人从书中得到开启第二人生的勇气!
★连续两年蝉联法国十大畅销书,FB与IG最多人拍照分享,引爆疗愈风潮的话题之作!
★旋风席卷全球,售出34种语言版权,电影筹拍中,动人故事即将跃上大银幕!
★随书附赠“日常惯性学手册”,完整收录“惯性治疗师”的带领心法与技巧。打开它,你将成为自己的“惯性治疗师”,重启美好的第二人生!
作者介绍
拉斐尔.乔丹奴 Raphaëlle Giordano
身兼作家、艺术家、创意教练。毕业于埃蒂安纳高等学院应用艺术系。原先于巴黎的公关公司从事文案创意工作,但由于从小就对心理学相当感兴趣,在接受过训练并获得证照后转而投入教授心理咨商课程。也因此她最初的创作主题皆以自我开发与成长为主题,进而开设了结合咨商与课程规划的工作坊。本书是她的第一本小说。在这本小说中,她致力于探讨人生意义的重要课题,进而寻得身心平衡与幸福的方法。在法国受到极大瞩目,连续两年蝉联十大畅销书。
译者简介
黄琪雯
辅仁大学翻译研究所法文笔译组毕业。译有《二个英国女孩与欧陆》《亚瑟与禁忌之城》《杏仁》《爸爸,我们去哪里?》《我十岁,离婚》《爸爸没杀人》《对不起,她不在了》《雨伞默默》《我答应》等书,以及法语电视影片数部。
目录
推荐序:至高的幸福天注定,平凡的幸福则来自努力 洪仲清
推荐序:你值得更好的人生,好好享受这本书吧! 路怡珍
推荐序:美好的人生,开始于你了解、并且做出改变 张闵筑
你的第二人生始于你明白人生只有一次
附录:日常惯性学手册
序
至高的幸福天注定,平凡的幸福则来自努力
洪仲清
日复一日的规律生活,几乎淹没了所有感受。看似拥有一切,却忘了怎么发自内心微笑。或许,你只是罹患了“日常惯性炎”。 我喜欢作者创造了“日常惯性炎”的说法,来统整说明我们生活中会面临的困境,以及很自然地、顺情顺理地推导出突破困境的方法—舍弃不适合我们的习惯、建立好习惯。
把心理治疗技巧跟小说结合在一起,是我很喜欢的形式,因为可亲又趣味。所以这本书,也可以视为一种自助疗愈的手册,不是只有感动,还能化为行动。 一次把事情成功做好并不困难,每天都能如此才是真正的挑战。 因此作者在一开始就提醒读者要调整心态,习惯在养成的过程中,本来就是一步一步慢慢来。别贪多,别急着速成,在思想上先把自己难倒了,最后连启动改变都有困难—这正是很多人还没做就先放弃的心理状态。 我是唯一该对自己的人生与幸福负责的人。 其实道理都知道,可是我们更常倾向停留在虽不喜欢但熟悉的受害者位置里。讲白了,我们很多时候没有意识到,该为自己负责。作者引用汤姆.彼得斯的名言提醒我们:“改变是一扇只能从内开启的门。”
作者很有智慧,她所使用的概念涵盖身心两方面,而且兼采东方与西方的思想精髓。建设之前,先整地;调整内在之前,先从相对简单的外在改变起,所以她把断舍离的方法引入书中。
我们有没有不喜欢或不适合的东西堆在家里,甚至在每天会使用的书桌旁,一直没有清理呢?
对物质充裕的现代人来说,大概很难完全没有吧。我们想要的,常比我们需要的多,在心理层面也是如此,我们也会抓着没那么合适的信念,造成自己的负担。譬如升学主义,依然是很多人虽不喜欢,甚至不完全认同,却又紧抱着不放的价值观。
那些周而复始的规律,单调与寻常无奇逐渐侵蚀我们的生活。当我们不再感觉有必要在意对方,渐渐也就变得毫不在乎了。马虎与敷衍在我们的爱情里占得上风,甚至当着我们的面逐渐壮大,但我们完全没有察觉到。 惯性的力量之大,足以让我们僵持在一个让我们不满意的关系里,渐渐发臭、恶化,但就是不清理。然而一谈到舍弃,又不甘心,因为曾经付出过很大的心神力气。
“付出得要有收获”这个信念,让我们花更多的力气僵持着,到底是为了什么?“坚持”跟“僵持”是不同的,如果不想改善,又留在我们的身边占空间,让新的可能性进不来,是为什么呢?
当我们下定决心要整顿自己之后,无论是内在或外在,作者提出了一系列具体可行,也具有研究佐证的方法。像是让我们练习建立一个美好平静的心像,去缓和跨出舒适圈所面对的压力。学着自我肯定,培养正向眼光,建立清晰有效的目标,为自己立下承诺,随时记录成就与喜悦的时刻。觉察自己在互动中使用的剧本,理解我们可能把别人的问题当成了自己的问题。而当感觉到负面情绪的时候,试着一点一点释放,避免出现一次性的大爆发…… 情感同理会让你把他人的哀伤视为自己的哀伤,因此吸收了对方的负面情绪,结果让自己的内心也不好受!理性同理则是让你能够倾听、同情周遭亲友的问题,但不会被他人负面的情绪影响。这种保护盾牌可以让你不被卷入他人情绪,避免长期压抑自身感受,以致过了一段时间发现再也无法承受时,便爆发失控,这不正是你现在的情况吗? 小说的好处,正是把抽象的理论或策略,以主角的具体实例为脉络,巧妙地融入我们日常的生命里,这是其他文体相对不容易达到的效果。书末还把小说中所提到的“自疗”策略整理成一个手册,便利我们搜寻与使用。
作者的写法很有趣,视角从个人进入关系,再从关系回到个人。来来回回地启发着我们,打通内外,渐趋一致。 你可以与另一半(或是孩子)商议好一个信号,在即将发生争执的危险时刻,就以这个信号通知对方!这就像是车辆的警示灯。信号一打出,就会以持续闪动的灯光警告我们避开危险。像这样用约定好的信号提醒对方,就能够防止冲突与侵略性节节升高。
在面对关系的时候,我们常要有停损点的设立,或者停战协议。因为我们常会在关系里争输赢,而放弃了和平。懂得喊暂停,可以帮助我们更有余裕维系关系。
使用“我讯息”沟通,学习建立内在的心灵导师,用不同的方式待人处事,觉察我们对他人所使用的负面言语,试着感恩,从内在发出微笑……小说的好处,是能让我们在几个章节内,看到一个人可能历时几个月,甚至几年的时间,从无到有所累积出来的改变,因此强化我们的信心。 我走在路上,也时常想像自己的身体是介于天地间的一道直线,感受着自己与伟大的万有连结,而不再视自己为一个迷失于自然中的孤立元素。我意识到自己可以斩断所有感觉到什么程度,既然我已决心安处现在,就不再浪费时间反复回想过往,或是为了明日忧虑。于是,我的内心十分平静。 此外,别在关系里迷失了自己,作者提醒我们,别忘了回到内在轻松安详的家。注意我们的身体与呼吸,借由有意识地行走与伸展,让我们身心和解,给自己从容的时间,安然欣赏著本来就拥有的一切……
或者,无所谓拥有,只是暂时停留在我们身上或身边的状态与物质。得到什么,也意味着有失去的时候。“欣赏”比紧紧抓握著,来得轻松。 选你所爱,是自由;爱你所选,是幸福。 作者喜欢引用一些格言,用这些简单有力的句子,深入平时不可及的心底。让我们经历了一次又一次的挑战,但热情仍能被点燃。 宽恕不能改变过去,但能拓展未来。 这句话作者引自美国导演保罗.博斯,因为我们往前走的时候,很容易一个不小心被过去拖住了脚步。感恩与宽恕,能让我们尽可能温柔地抚慰过去的伤痛,让过去辛苦承受的我们知道,自己已经更坚强,跟无助无力的过往不一样。
当我们清楚明白人生只有一次的时候,才有机会开始我们的第二个人生。真心感谢作者的引导,让我再次借着主角的重生,得到跟困境共处的力量,享受存在本身的美好。
(本文作者为 临床心理师╲作家)
推荐
几个在书中我特别喜欢的小技巧,作者都把它融入成串联故事的一部分,非常易读、好懂、好记。像是:1.虚拟照相机:我们都是透过有色的眼镜在看待身边的人事物,如果我们在感受负面的当下,能够想像成自己是个摄影师,用截然不同的滤镜、摄像镜头来拍摄这些人事物,那么转换镜头就是转换立场,将能看见不同维度的解方。2.SMART法则:就是我们在订定目标时必须追求的几个原则,像是可测量的、可达到的、具体可为的,这都是为了保护自己,一方面能衡量努力和成果的转换率,一方面也确保不会在追求目标的同时失去焦点、饱受折磨。3.情感同理和理性同理是两个截然不同的概念:很多男女关系中的沟通歧异就是,女生需要情感同理,但男生总是给出理性的解决法,还期待崇拜的眼神,结果当然是惨烈收场。
书中有很多像这样的实用小技巧,常常用有趣、浅入的方法让你上钩,但其实后头都有深厚的学理与研究成果支持。
评论0